한눈에 보기: 이 글은 원어민이 실제로 쓰는 카페·식당 영어회화 100문장을 상황 흐름에 맞게 정리한 실전 표현 모음입니다. 단순 주문 문장이 아니라, 실제 대화에서 자연스럽게 이어 말할 수 있는 말버릇 중심 표현으로 구성했습니다.
1. 입장 & 자리 안내 (1~20)
- 1. Hi, I was wondering if we could get a table for two.
두 명 자리 가능할까요? - 2. We actually have a reservation under [name].
[이름]으로 예약했어요. - 3. I think we’d prefer a window seat, if possible.
가능하면 창가 자리로 부탁드려요. - 4. Is there any chance we could sit outside?
혹시 밖에 자리 가능할까요? - 5. How long do you think the wait might be?
대기 시간이 얼마나 될까요? - 6. That should be fine.
괜찮을 것 같아요. - 7. We don’t mind waiting a bit.
조금 기다려도 괜찮아요. - 8. I guess we’ll wait here.
여기서 기다릴게요. - 9. Is this seat taken, by any chance?
혹시 이 자리 비었나요? - 10. I think this table works for us.
이 자리 괜찮은 것 같아요. - 11. It’s a bit chilly here.
여기 조금 추운 것 같아요. - 12. Would it be okay if we moved?
자리 옮겨도 될까요? - 13. We’re ready whenever you are.
준비됐어요. - 14. Could we take a quick look at the menu?
메뉴 좀 볼 수 있을까요? - 15. I’m not quite sure yet.
아직 잘 모르겠어요. - 16. Give us just a minute.
잠시만 주세요. - 17. I think we’re good to order.
주문할게요. - 18. I guess we’re all set.
다 정한 것 같아요. - 19. We’re still deciding.
아직 고르는 중이에요. - 20. I just have a quick question.
질문 하나만 할게요.
2. 주문할 때 (21~50)
- 21. I think I’ll go with the pasta.
파스타로 할게요. - 22. I was thinking of getting the steak.
스테이크 생각 중이에요. - 23. I might try the special.
오늘의 메뉴 먹어볼까 해요. - 24. What would you recommend?
추천 메뉴가 뭐예요? - 25. What’s usually popular here?
여기서 보통 인기 있는 메뉴가 뭐예요? - 26. Is it kind of spicy?
조금 매운 편인가요? - 27. Would it be possible to make it less spicy?
덜 맵게 가능할까요? - 28. I’m not really into onions.
양파는 별로 안 좋아해요. - 29. Could I get that without cheese?
치즈 빼주실 수 있을까요? - 30. I guess I’ll just have the usual.
평소 먹던 걸로 할게요. - 31. That sounds pretty good.
그거 괜찮네요. - 32. I’ll stick with this.
이걸로 할게요. - 33. I think that should do it.
그걸로 될 것 같아요. - 34. Could we share this?
이거 같이 먹어도 될까요? - 35. Maybe we’ll start with this.
일단 이걸로 시작할게요. - 36. I’d like it iced, please.
아이스로 주세요. - 37. Could I get that hot instead?
따뜻하게 가능할까요? - 38. Make it a large, if that’s okay.
라지로 주세요. - 39. Actually, can I change my order?
죄송한데 주문 바꿀 수 있을까요? - 40. I meant to order the other one.
다른 걸 주문하려던 거였어요. - 41. Could I add one more thing?
하나 더 추가해도 될까요? - 42. That’s all for now.
일단 여기까지예요. - 43. I think we’re good.
다 주문했어요. - 44. Could we get some water?
물 좀 주실 수 있을까요? - 45. Just regular is fine.
일반 물로 괜찮아요. - 46. Could we also get an extra plate?
접시 하나 더 주세요. - 47. I’m not sure if that comes with fries.
그 메뉴에 감자튀김 포함인가요? - 48. I guess that’s everything.
그게 다인 것 같아요. - 49. That should be it.
그걸로 충분할 것 같아요. - 50. We’re all set.
다 됐어요.
3. 식사 중 요청 & 자연스러운 반응 (51~80)
- 51. Excuse me, I think there might be a mistake.
저기요, 뭔가 잘못된 것 같아요. - 52. I don’t think this is what I ordered.
제가 주문한 게 아닌 것 같아요. - 53. It’s kind of salty.
조금 짠 편이에요. - 54. Could you check this for me?
확인해 주실 수 있을까요? - 55. We’re still waiting on the drinks.
음료가 아직 안 나왔어요. - 56. Would it be possible to reheat this?
다시 데워주실 수 있을까요? - 57. Everything tastes great.
다 맛있어요. - 58. It’s actually better than I expected.
생각보다 더 맛있어요. - 59. I really like this.
이거 정말 마음에 들어요. - 60. This is exactly what I wanted.
제가 원하던 맛이에요. - 61. We’re almost done.
거의 다 먹었어요. - 62. I couldn’t quite finish it.
다 먹지는 못했어요. - 63. Could we get a box for this?
포장 박스 주세요. - 64. Thanks for checking in.
와서 확인해줘서 고마워요. - 65. We’re good for now.
지금은 괜찮아요. - 66. Could we get some extra sauce?
소스 좀 더 주세요. - 67. Is refilling available?
리필 가능할까요? - 68. I think we’re ready for the check.
계산할게요. - 69. Whenever you’re ready.
편할 때 주세요. - 70. No rush at all.
천천히 주세요. - 71. Take your time.
천천히 하세요. - 72. That should be fine.
그걸로 괜찮아요. - 73. We’re all set here.
다 됐어요. - 74. I really enjoyed the meal.
식사 정말 좋았어요. - 75. It was worth it.
그만한 가치가 있었어요. - 76. I’d definitely come back.
또 오고 싶어요. - 77. That made my day.
오늘 정말 좋았어요. - 78. It was a great experience.
좋은 경험이었어요. - 79. I appreciate it.
감사해요. - 80. Thanks for everything.
모든 게 감사해요.
4. 계산 & 마무리 (81~100)
- 81. Could we get the check?
계산서 주세요. - 82. Is it possible to split the bill?
나눠서 계산 가능할까요? - 83. We’ll pay separately.
각자 계산할게요. - 84. I’ll take care of it.
제가 낼게요. - 85. It’s on me.
제가 살게요. - 86. Do you take cards?
카드 되나요? - 87. Cash works.
현금 괜찮아요. - 88. Keep the change.
잔돈은 괜찮아요. - 89. Everything was great.
다 좋았어요. - 90. We had a great time.
좋은 시간이었어요. - 91. Thanks for the service.
서비스 감사해요. - 92. We’ll definitely be back.
또 올게요. - 93. Have a great day.
좋은 하루 보내세요. - 94. Take care.
잘 지내세요. - 95. Thanks again.
다시 한번 감사해요. - 96. I really appreciate it.
정말 감사해요. - 97. That was amazing.
정말 좋았어요. - 98. It was better than I expected.
생각보다 더 좋았어요. - 99. See you next time.
다음에 또 올게요. - 100. Have a good one.
좋은 하루 보내세요.
