한눈에 보기: 이 글은 원어민이 실제로 쓰는 자연스러운 부탁 영어 표현 100문장을 상황 흐름에 맞게 정리한 실전 표현 모음입니다. 너무 딱딱한 요청이 아니라, 정중하지만 부담스럽지 않게 말하는 말버릇 중심 표현으로 구성했습니다.
1. 기본적으로 부탁할 때 (1~20)
- 1. I was wondering if you could help me.
도와주실 수 있을까요? - 2. Do you think you could take a look at this?
이거 한번 봐주실 수 있을까요? - 3. Would it be possible to get your help?
도움 받을 수 있을까요? - 4. I was hoping you could help me out.
도와주실 수 있을까 해서요. - 5. Could you possibly check this for me?
이거 확인해 주실 수 있을까요? - 6. Do you mind helping me with this?
이거 좀 도와주실 수 있을까요? - 7. Would you mind taking a quick look?
잠깐 봐주실 수 있을까요? - 8. I was just wondering if you had a minute.
잠깐 시간 괜찮으세요? - 9. Could I ask you a small favor?
부탁 하나 드려도 될까요? - 10. I might need a little help with this.
이거 좀 도움이 필요할 것 같아요. - 11. Would you be able to help me out?
도와주실 수 있으실까요? - 12. Do you think you could give me a hand?
손 좀 빌려주실 수 있을까요? - 13. Could I get your help on this?
이거 도움 받을 수 있을까요? - 14. I was wondering if this is something you could help with.
이거 도움 가능하실까요? - 15. If it’s not too much trouble, could you help me?
괜찮으시다면 도와주실 수 있을까요? - 16. I know you’re busy, but could you…
바쁘신 거 알지만 혹시… - 17. When you have a moment, could you check this?
시간 되실 때 확인해 주실 수 있을까요? - 18. If you get a chance, could you help me with this?
시간 되실 때 도와주실 수 있을까요? - 19. I’d really appreciate your help on this.
도와주시면 정말 감사하겠습니다. - 20. I just need a quick favor.
간단한 부탁 하나만요.
2. 회사에서 자연스럽게 부탁할 때 (21~50)
- 21. I was wondering if you could review this for me.
이거 검토해 주실 수 있을까요? - 22. Could you take a look at this document?
이 문서 봐주실 수 있을까요? - 23. Do you think you could send me that file?
그 파일 보내주실 수 있을까요? - 24. Would you mind sharing your thoughts?
의견 좀 공유해 주실 수 있을까요? - 25. Could you give me some feedback?
피드백 좀 주실 수 있을까요? - 26. I was hoping to get your input on this.
이거 의견 듣고 싶어서요. - 27. Would it be possible to move the deadline?
마감일 조정 가능할까요? - 28. Could we possibly reschedule the meeting?
회의 일정 조정 가능할까요? - 29. Do you mind if I ask you to handle this?
이거 맡아주실 수 있을까요? - 30. I’d appreciate it if you could take care of this.
이거 처리해주시면 감사하겠습니다. - 31. When you have time, could you update this?
시간 되실 때 업데이트해주실 수 있을까요? - 32. Could you send me an update when it’s ready?
준비되면 알려주실 수 있을까요? - 33. Do you think you could help me finalize this?
마무리 도와주실 수 있을까요? - 34. I might need your help with this part.
이 부분 도움 필요할 것 같아요. - 35. Could you double-check the numbers?
수치 다시 한번 확인해 주실 수 있을까요? - 36. Would you mind sharing the data?
데이터 공유해 주실 수 있을까요? - 37. Could you walk me through this?
이거 설명해주실 수 있을까요? - 38. I was wondering if we could discuss this.
이거 한번 논의해볼 수 있을까요? - 39. Could you help me understand this part?
이 부분 이해 좀 도와주실 수 있을까요? - 40. Would it be okay if I asked for your help?
도움 요청드려도 괜찮을까요? - 41. Could you take over this task?
이 업무 맡아주실 수 있을까요? - 42. Do you think you could join this meeting?
이 회의 참석 가능하실까요? - 43. Could you send me the latest version?
최신 버전 보내주실 수 있을까요? - 44. Would you mind approving this?
이거 승인해 주실 수 있을까요? - 45. Could you check if everything is okay?
문제 없는지 확인해 주실 수 있을까요? - 46. I was hoping you could look into this.
이거 한번 확인해 주실 수 있을까요? - 47. Could you update me when you’re done?
끝나면 알려주실 수 있을까요? - 48. Would it be possible to get this by today?
오늘까지 받을 수 있을까요? - 49. Do you mind if I ask you to revise this?
수정 부탁드려도 될까요? - 50. I’d really appreciate your support on this.
이 부분 도움 주시면 감사하겠습니다.
3. 일상에서 부탁할 때 (51~80)
- 51. Could you open the door for me?
문 좀 열어줄래? - 52. Do you mind turning down the volume?
소리 좀 줄여줄래? - 53. Could you help me carry this?
이거 좀 들어줄 수 있어? - 54. Can you hold this for a second?
이거 잠깐만 들어줄래? - 55. Do you think you could watch my bag?
가방 좀 봐줄 수 있어? - 56. Could you lend me a pen?
펜 좀 빌려줄래? - 57. Would you mind taking a photo?
사진 좀 찍어줄래? - 58. Could you give me a ride?
차 좀 태워줄 수 있어? - 59. Do you mind waiting a bit?
조금만 기다려줄래? - 60. Could you grab that for me?
저거 좀 가져다줄래? - 61. Could you pick me up later?
나중에 데리러 와줄래? - 62. Do you think you could call me later?
나중에 전화해줄 수 있어? - 63. Could you remind me about this?
이거 좀 기억나게 해줄래? - 64. Would you mind sharing this with me?
이거 좀 같이 써도 될까? - 65. Could you save me a seat?
자리 좀 맡아줄래? - 66. Do you mind helping me move this?
이거 옮기는 거 도와줄래? - 67. Could you drop me off here?
여기 내려줄 수 있어? - 68. Could you keep this between us?
이거 우리끼리만 비밀로 해줄래? - 69. Would you mind waiting for me?
나 좀 기다려줄래? - 70. Could you turn on the lights?
불 좀 켜줄래? - 71. Could you pass me the salt?
소금 좀 건네줄래? - 72. Could you help me set this up?
이거 설치 좀 도와줄래? - 73. Would you mind closing the window?
창문 좀 닫아줄래? - 74. Could you keep an eye on this?
이거 좀 봐줄래? - 75. Could you text me when you get there?
도착하면 문자해줄래? - 76. Would you mind grabbing coffee?
커피 좀 사다줄래? - 77. Could you water the plants?
화분에 물 좀 줄래? - 78. Could you take care of this for me?
이거 좀 처리해줄래? - 79. Would you mind helping me clean up?
정리 좀 도와줄래? - 80. Could you bring that over here?
그거 이리 가져다줄래?
4. 부탁 마무리 & 감사 표현 (81~100)
- 81. I really appreciate it.
정말 고마워. - 82. That would help a lot.
정말 큰 도움이 될 거야. - 83. I’d really appreciate your help.
도와주면 정말 고마울 것 같아. - 84. Thanks in advance.
미리 고마워. - 85. I owe you one.
나중에 내가 한턱 낼게. - 86. Let me know if that works.
괜찮은지 알려줘. - 87. Let me know if it’s okay.
가능한지 알려줘. - 88. No rush at all.
급한 거 아니야. - 89. Whenever you have time.
시간 될 때 해줘. - 90. Only if you’re free.
시간 괜찮으면만. - 91. If it’s not too much trouble.
괜찮다면 부탁할게. - 92. Just if you’re okay with it.
괜찮다면 부탁해. - 93. Totally understand if you can’t.
안돼도 괜찮아. - 94. No pressure at all.
부담 전혀 없어. - 95. I understand if it’s difficult.
어려우면 괜찮아. - 96. Thanks for even considering it.
고려해줘서 고마워. - 97. I appreciate you taking the time.
시간 내줘서 고마워. - 98. That means a lot to me.
나에게 큰 의미야. - 99. I really appreciate your help.
정말 고마워. - 100. Thanks so much for your help.
도와줘서 정말 고마워.
