한눈에 보기: 이 글은 원어민이 실제로 쓰는 영어 스몰토크(잡담) 표현 100문장을 상황 흐름에 맞게 정리한 실전 표현 모음입니다. “무슨 말부터 해야 하지?” 싶은 순간에 바로 꺼낼 수 있도록, 원어민 말버릇(완충 표현·hedging)대화가 이어지는 질문/반응 중심으로 구성했습니다.

1. 가볍게 말 걸기 & 분위기 열기 (1~20)

  • 1. Hey—how’s it going?
    안녕, 요즘 어때?
  • 2. Hi! Long day?
    안녕! 오늘 길었어?
  • 3. How’s your day been so far?
    오늘 하루는 지금까지 어땠어?
  • 4. How’s everything going?
    요즘 전반적으로 어때?
  • 5. What’ve you been up to lately?
    요즘 뭐 하면서 지냈어?
  • 6. I feel like it’s been a minute.
    오랜만인 것 같아.
  • 7. It’s good to see you.
    보니까 반갑다.
  • 8. I was just thinking about you.
    방금 네 생각했어.
  • 9. How’s life treating you?
    요즘 사는 건 어때?
  • 10. How are things on your end?
    너 쪽은 요즘 어때?
  • 11. Not gonna lie, I’m a bit tired today.
    솔직히 오늘 좀 피곤해.
  • 12. I’m kind of in a weird mood today.
    오늘 좀 애매한 기분이야.
  • 13. I’m trying to stay awake, honestly.
    솔직히 졸지 않으려고 버티는 중이야.
  • 14. I’m having one of those days.
    오늘 좀 그런 날이야.
  • 15. I’m just here, surviving.
    그냥 버티는 중이지 뭐.
  • 16. I feel like time’s flying.
    시간 진짜 빨리 간다.
  • 17. I can’t believe it’s already [day/month].
    벌써 [요일/달]이라니 믿기지 않아.
  • 18. It’s been a busy week, kind of.
    이번 주 좀 바빴어.
  • 19. I’m not sure why, but I feel super energized today.
    왜인진 모르겠는데 오늘 엄청 에너지가 있어.
  • 20. Anyway—what’s new with you?
    아무튼, 너는 뭐 새 소식 있어?

2. 날씨·분위기·주변 상황으로 자연스럽게 시작 (21~40)

  • 21. It’s kind of chilly today, isn’t it?
    오늘 좀 쌀쌀하지 않아?
  • 22. I thought it was going to be warmer.
    더 따뜻할 줄 알았어.
  • 23. It’s one of those gloomy days.
    오늘 같은 흐린 날 있잖아.
  • 24. The weather’s been all over the place.
    요즘 날씨가 오락가락해.
  • 25. I’m kind of loving this weather.
    난 이런 날씨 좀 좋더라.
  • 26. I’m not really a fan of this humidity.
    이 습한 건 별로야.
  • 27. It feels like it might rain.
    비 올 것 같은데?
  • 28. The vibe in here is actually pretty nice.
    여기 분위기 괜찮다.
  • 29. It’s kind of loud in here.
    여기 좀 시끄럽다.
  • 30. This place is packed.
    여기 사람 많다.
  • 31. I didn’t expect it to be this crowded.
    이렇게 붐빌 줄 몰랐어.
  • 32. The line is moving pretty fast, actually.
    줄이 생각보다 빨리 빠지네.
  • 33. I love how cozy this café feels.
    이 카페 되게 아늑하다.
  • 34. The music here is kind of perfect.
    여기 음악이 딱 좋다.
  • 35. This song is taking me back.
    이 노래 들으니까 옛날 생각난다.
  • 36. I swear, everyone’s out today.
    진짜 오늘 다들 나온 것 같아.
  • 37. It’s giving weekend energy.
    주말 느낌 난다.
  • 38. I’m kind of craving something sweet.
    나 지금 단 거 땡겨.
  • 39. I’m trying not to spend money, but…
    돈 안 쓰려 하는데, 근데…
  • 40. What’s your go-to order here?
    여기서 보통 뭐 시켜?

3. 요즘 뭐해? (근황·루틴·컨디션) 스몰토크 (41~60)

  • 41. How have you been sleeping lately?
    요즘 잠은 잘 자?
  • 42. I’ve been trying to fix my sleep schedule.
    나 요즘 수면 패턴 고치려고 해.
  • 43. I’ve been really into cooking lately.
    요즘 요리에 꽂혔어.
  • 44. I’m kind of on a health kick these days.
    요즘 건강 챙기는 중이야.
  • 45. I’ve been trying to work out more, but it’s hard.
    운동 좀 하려는데 쉽지 않네.
  • 46. I’ve been busy, but in a good way.
    바쁘긴 한데 좋은 바쁨이야.
  • 47. I’ve been a bit burnt out, honestly.
    솔직히 좀 번아웃이야.
  • 48. I’m trying to take it easy this week.
    이번 주는 좀 쉬엄쉬엄 하려고.
  • 49. I’ve been catching up on shows.
    요즘 드라마/예능 몰아보고 있어.
  • 50. I started a new series and I’m hooked.
    새 시리즈 봤는데 완전 빠졌어.
  • 51. I’ve been listening to podcasts a lot.
    요즘 팟캐스트 많이 들어.
  • 52. I’ve been trying to stay off my phone.
    폰 좀 덜 보려고 해.
  • 53. My week’s been kind of chaotic.
    이번 주 좀 정신없었어.
  • 54. I’m in that “trying to get my life together” phase.
    요즘 ‘인생 정리’하는 단계야.
  • 55. I’ve been thinking a lot about what I want to do next.
    다음에 뭘 할지 요즘 많이 생각해.
  • 56. I’m kind of figuring things out.
    그냥 이것저것 정리해가는 중이야.
  • 57. I’ve been taking small steps.
    작게라도 조금씩 하고 있어.
  • 58. I’m trying to be consistent.
    꾸준히 해보려고.
  • 59. What’s been keeping you busy?
    요즘 뭐가 제일 바쁘게 해?
  • 60. What’s something you’ve been enjoying lately?
    요즘 재밌게 하는 거 있어?

4. 공통 관심사 찾기 (취향·콘텐츠·주말 이야기) (61~80)

  • 61. Have you watched anything good lately?
    요즘 볼만한 거 봤어?
  • 62. What kind of shows are you into?
    어떤 장르 좋아해?
  • 63. I’m kind of into documentaries these days.
    요즘 다큐에 좀 꽂혔어.
  • 64. I’m not really into horror, to be honest.
    솔직히 공포는 별로야.
  • 65. Have you been to any good cafés lately?
    요즘 괜찮은 카페 갔어?
  • 66. Do you have a go-to comfort food?
    네 ‘소울푸드’ 있어?
  • 67. I’ve been craving Korean food lately.
    요즘 한식이 땡겨.
  • 68. What’s your favorite way to spend a weekend?
    주말에 보통 뭐 하면서 쉬어?
  • 69. I usually just recharge at home.
    난 보통 집에서 충전해.
  • 70. I’m more of a stay-in person.
    나는 집에 있는 편이야.
  • 71. I’m kind of an outdoorsy person—sometimes.
    나 가끔은 야외파야.
  • 72. Are you more of a coffee person or a tea person?
    커피파야, 차파야?
  • 73. I’m trying to cut back on caffeine.
    카페인 좀 줄이려고 해.
  • 74. What kind of music have you been listening to?
    요즘 어떤 음악 들어?
  • 75. I’ve had this song on repeat.
    이 노래 계속 반복 재생 중이야.
  • 76. I’m kind of in a nostalgic mood these days.
    요즘 좀 감성 타.
  • 77. Have you traveled anywhere recently?
    최근에 어디 다녀왔어?
  • 78. I’m thinking about taking a short trip.
    짧게 여행 갈까 생각 중이야.
  • 79. What’s a place you’d love to visit?
    가보고 싶은 곳 있어?
  • 80. If you could go anywhere right now, where would you go?
    지금 당장 어디든 갈 수 있으면 어디 갈래?

5. 대화가 끊기지 않게 이어가는 표현 (81~100)

  • 81. Wait—tell me more about that.
    잠깐, 그거 더 얘기해줘.
  • 82. How did that happen?
    그게 어떻게 된 거야?
  • 83. What was that like?
    그거 어땠어?
  • 84. That’s interesting—why do you think that is?
    흥미로운데, 왜 그런 것 같아?
  • 85. That reminds me of something.
    그 얘기 들으니 생각나는 게 있어.
  • 86. I feel like I’ve heard something similar.
    비슷한 얘기 들은 것 같아.
  • 87. I’m curious—what made you decide that?
    궁금한데, 왜 그렇게 결정했어?
  • 88. If you don’t mind me asking, how’s that going?
    괜찮다면, 그건 요즘 어때?
  • 89. I could be wrong, but that sounds stressful.
    내가 틀릴 수도 있는데, 좀 스트레스 같아.
  • 90. I don’t know, I feel like it’s a big deal.
    난 잘 모르겠는데, 좀 큰 일 같아.
  • 91. That makes total sense.
    완전 이해돼.
  • 92. I get what you mean.
    무슨 말인지 알아.
  • 93. That’s so true.
    진짜 맞는 말이다.
  • 94. I’m with you on that.
    나도 그 의견이야.
  • 95. So what’s the plan from here?
    그럼 이제 계획은 뭐야?
  • 96. What are you thinking of doing next?
    다음엔 뭐 할 생각이야?
  • 97. We should catch up again soon.
    조만간 또 얘기하자.
  • 98. Let’s not make it another “months later” situation.
    또 몇 달 뒤에 보자고 하진 말자.
  • 99. I’ll text you later.
    이따 연락할게.
  • 100. It was really nice talking to you.
    얘기해서 좋았어.

다음 글 예고: 👉 원어민이 진짜 많이 쓰는 슬랭 100개